Page 1 of 1

UTF8 Issue

Posted: Mon Jul 13, 2009 6:42 pm
by milipili
I've got this on OS X :
http://ftn.shikami.org/ta3d/utf8.jpg

There is obviously a bug with the utf8 charset. As I am not able to have a working Windows or Linux, could someone tell me if there is the same issue on other platforms ?
Thanks

Re: UTF8 Issue

Posted: Mon Jul 13, 2009 7:21 pm
by Balthazar
Works fine for me. WinXP.

Re: UTF8 Issue

Posted: Mon Jul 13, 2009 7:54 pm
by milipili
snif :'(

Re: UTF8 Issue

Posted: Tue Jul 14, 2009 8:05 am
by xpoy
also worked, win XP :P
Maybe due to font.

Re: UTF8 Issue

Posted: Tue Jul 14, 2009 8:51 am
by milipili
The font is the same as far I know. I would suspect bad calls to FTGL instead. But I really don't like to debug such things :(

Re: UTF8 Issue

Posted: Tue Jul 14, 2009 2:42 pm
by xpoy
remeber already fix a analogous bug in win32
Maybe need make a new MAC pack?

Re: UTF8 Issue

Posted: Sat Jul 25, 2009 6:00 pm
by zuzuf
what encoding is used in your languages/*.po files ? That kind of text corruption usually happen when a UTF8 text is processed as an ASCII text which could happen during a conversion process like ASCII(UTF8 processed as ASCII) -> UTF8

Maybe there is something wrong with subversion there (I think it can convert text files to local encoding in some cases which is not good here since we always expect UTF8).

Re: UTF8 Issue

Posted: Sat Jul 25, 2009 6:11 pm
by milipili
No problem with svn neither editor. My vim propertly display japanese.po. Perhaps the loding indeed. Or a bad use of FTGL on OS X

Re: UTF8 Issue

Posted: Sat Jul 25, 2009 6:17 pm
by zuzuf
I think only the last version of FTGL supports UTF8, previous versions support Unicode only through wchar :(

Re: UTF8 Issue

Posted: Sat Jul 25, 2009 6:46 pm
by milipili
Aaaaah that's why :p